Гузель яхина ★ зулейха открывает глаза читать книгу онлайн бесплатно

Оглавление

«Зулейха открывает глаза» содержание всех серий

1-я серия
1930 год. Зулейха Валиева живет в глухой татарской деревне с мужем Муртазой и свекровью Упырихой. На деревне начинается раскулачивание зажиточных крестьян. Муртаза вместе с женой отправляются в лес к могилам своих умерших в младенчестве дочерей, чтобы схоронить запасы зерна. Но на обратном пути у Муртазы случается конфликт с командиром отряда продразверстки Иваном Игнатовым, который без малейшей жалости убивает мужа Зулейхи, а ее саму отправляет по этапу в Казань.

2-я серия
В Казани Зулейха попадает в пересыльную тюрьму, где знакомится с профессором Лейбе и десятком других переселенцев. На долгие годы горстка непохожих друг на друга людей постепенно становится одной семьей.

3-я серия
Спустя несколько месяцев поезд с несчастными прибывает в Сибирь. Игнатов сплавляет на старой барже изрядно поредевший состав раскулаченных к месту поселения. Но до места назначения добираются не все.

4-я серия
Выжившие оказывается в глухой чаще за сотни километров от цивилизации. Отчаявшись ждать помощи, люди сооружают временные жилища и ищут пропитание в жестокой тайге.

5-я серия
Поселенцы помогают Игнатову выбраться из ямы, куда он попал на охоте в лесу, а затем все вместе отмечают Рождество. Только чудом жители поселка дотягивают до весны, когда приходит подмога. Кузнец удивляется, что выжили все тридцать каторжников, а Игнатов неплохо справляется с бывшими кулаками. Поселок быстро отстраивается и становится образцовым. В Семрук прибывают новые поселенцы. Вместе с ними на берег сходит и Настасья…

6-я серия
Игнатов проявляет к Зулейхе откровенный интерес, но она отбивается от его ухаживаний. Настасья же сгорает от ревности… Проходит семь лет. В очередной приезд Кузнец просит Игнатова организовать агентурно-осведомительную деятельность. Ему требуется пять осведомителей, но Игнатов отказывается. Тогда Кузнец назначает Горелова докладывать ему о фактах антисоветчины.

7-я серия
Игнатов видит, что Кузнец уплывает без него. В отчаянии комендант пытается догнать судно и попадает под сплавной лес. Его жизнь висит на волоске… Горелов мечтает скинуть коменданта. Заискивая перед Кузнецом, он организовывает в Семруке разветвленную сеть доносчиков.

8-я серия
Зулейха держит слово — пять лет они живут с Игнатовым в одном поселке, практически не общаясь. Женщина охотится и растит сына. Несмотря на жизнь в тайге, Юзуф получает первоклассное образование, ведь французскому его учит Изабелла, а живописи — Иконников. Война приходит и в Семрук…

История публикации

Однако далеко не сразу Гузель Яхина смогла ворваться в литературный мир со своим романом. Он был полностью написан и отредактирован еще в 2014 году, писательница отправляла его в 11 изданий, но лишь в одном главный редактор решил опубликовать отрывок из произведения. Это был журнал «Сибирские огни»

Вот тогда, увидев свет, найдя своего читателя и недругов, произведение привлекло внимание общественности — в основном, из-за своего социального и политического настроения острого характера. И хотя сама Яхина пишет и говорит в интервью, что считает роман, в первую очередь, психологическим, литературное сообщество имеет иную точку зрения: основная направленность — резкая критика советского режима, в особенности же, отношение советской власти к национальным меньшинствам, проживающим на территории страны

В 2015 году, в год выпуска полного издания романа, он был удостоен премий «Большая книга», «Ясная поляна» и «Книга года». На данный момент, произведение переведено более чем на 40 языков.

Сейчас читают

Краткое содержание Платонов Корова
Жизнь одной добродушной коровы имела огромное значение для мальчика Васи Рубцова, сына хозяина данного животного. Изо дня в день мальчик приходит к корове в сарай, где она живет. Она не имеет клички, ее просто называли корова.
Краткое содержание Разбуженный соловьями Яковлева
В этом рассказе действия происходят в детском лагере, где отдыхает много детишек. Но среди них есть мальчик, который особенно выделяется среди всех ребят. Этого мальчика зовут Селюжонок. Он худощавый, маленький и юркий непоседа, хулиган
Краткое содержание Пушкин Жених
Купеческая дочь — Наташа, пропала. Девушка вернулась домой лишь к исходу третьего дня. Родители пытались узнать, что случилось, но будучи в состоянии сильного душевного волнения, их дочь ничего не смогла им объяснить.
Краткое содержание Семья вурдалака Толстой А. К.
Историю поведал пожилой эмигрант-француз, маркиз д’Юрфе, на балу в Вене. Будучи молодым, он был проездом в сербской деревне. Остановился на ночлег в большой семье местных.
Краткое содержание Пикуль Нечистая сила
Один из наиболее значимых романов замечательного исторического писателя посвящен одной из самых трагичных страниц истории России — краху Великой Империи в начале 20 века и роли, которую сыграл в этом загадочный старец Григорий Распутин.

Часть 2 «Куда? В дорогу!»

Героиню распределяют в спецкараван, который отправляется в Казань, где помещают на месяц в пересыльный дом, расположенный в помещении бывшей церкви.Здесь происходит знакомство Зулейхи с одним из осужденных, являющихся профессором, хирургом Вольфом Карловичем Лейбе, оказавшимся арестованным по доносу собственной домработницы Груни, оставшейся после задержания хозяина собственницей его квартиры.

Через месяц заключенных отправляют эшелоном в Сибирь, командование которым осуществляет Игнатов совместно со смотрящим вагона Горелым. В пути арестованных сопровождает ежедневная смерть детей, а также несколькими заключенными совершается побег. В этот момент Зулейха узнает о своей беременности.

По прибытию в Красноярск заключенных помещают на баржу, которая во время шторма тонет, а сумевших выжить людей размещают на берегу Ангары, при этом Игнатов назначается комендантом лагеря.

Сюжет сериала «Зулейха открывает глаза»

Зимой 1930 года у татарской крестьянки Зулейхи убивают мужа, а ее саму раскулачивают и отправляют по каторжному маршруту в Сибирь. Тридцать ссыльных оказываются брошенными в глухой тайге без пищи, крова и теплой одежды. Неграмотные крестьяне и ленинградские интеллигенты, «деклассированные элементы» и уголовники, мусульмане и христиане, язычники и атеисты, русские, татары, немцы, чуваши – все они отстаивают у суровой природы и безжалостного государства свое право на жизнь.

Зулейха находит в себе силы пройти через все испытания, главные из которых – испытание Любовью и Прощением. Чтобы выжить – нужно любить. Даже если это любовь к злейшему врагу. Чтобы выжить – нужно простить. Себя, других, свою судьбу – страшную, и свою родину – жестокую. Даже саму историю, в которой, как и в каждой человеческой жизни, так мало справедливости…

Часть 3 «Жить»

Люди начинают приспосабливаться к жизни в таежных условиях, не имея продуктов и крыши над головой. Игнатов, имеющий оружие, охотиться, желая прокормить подопечных.

У Зулейхи начинаются роды и на свет появляется мальчик, которого женщина называет Юзуфом.

С наступлением зимы в лагере появляются первые больные, а Зулейха лишается молока и вынуждена кормить ребенка собственной кровью. В этот период во сне женщина видит образ свекрови.

С приходом весны у Игнатова заканчиваются патроны, однако приходит баржа, доставившая новую партию заключенных.

Игнатов оказывает знаки внимания Зулейхи, которая работает на кухне, но женщина отказывает в близости коменданту.

Лагерь существует на протяжении семи лет, в течение которых Зулейха осваивает азы охоты, а Юзуф проявляет интерес к рисованию под влиянием художника Иконникова, а также занимается французским языком с заключенной Изабель.

В один из дней Игнатов оказывается травмированным и Зулейха, ухаживающая за ним, соглашается на интимную близость с мужчиной.

Часть 1 «Мокрая курица»

Начинается с описания семейной жизни татарина Муртазы, являющегося шестидесятилетним крестьянином, и тридцатилетней Зулейхи, проживающих совместно с матерью мужа Упырихой, потерявшей зрение. Дети в семье отсутствуют. Домашнее хозяйство лежит полностью на плечах молодой женщины, над которой издевается злобная и капризная свекровь.

В один из дней Упыриха представляет сыну доказательства нападения на нее Зулейхи, за что муж избивает женщину, которая безропотно переносит все тяготы семейной жизни.

Муртаза узнает о планируемом изъятии у крестьян имущества и продуктов, в то время, как мать упивается воспоминаниями о пережитом голоде. У мужчины рождаются подозрения о том, что в прошлом Упыриха в голодные годы съедает своих старших детей.

Зулейха с мужем отправляются на кладбищенский погост с целью сокрытия в могилах их умерших детей зерна. Однако на обратном пути они оказываются задержанными красноармейцами, которые расстреливают мужа, а затем арестовывают Зулейху, прихватив из дома все ценное имущество.

Часть 2. Куда? В дорогу!

Итак, Зулейху арестовали. Ей предстоит ссылка в Сибирь. Среди осуждённых люди разных национальностей и профессий. Есть среди них и врач — хирург, Вольф Карлович Лейбе. Он оказался среди осуждённых благодаря своей домработнице Груне. Она написала на доктора донос, и стала полной хозяйкой коммунальной квартиры, в которой до ссылки проживал врач.

Зулейха знакомится с Вольфом Карловичем в казанском пересыльном доме. В нём заключённые проводят месяц. Дальше их везут эшелоном под командованием Игнатова. Игнатов должен был сопровождать людей только до Казани. но его друг — Мишка Бакиев, отдал приказ- сопровождать осуждённых до места назначения. Именно он пригласил Игнатова участвовать в раскулачивании. Как выяснилось позже, таким образом, друг спас его от тюрьмы. Самого Бакиева расстреляли.

Смотрящим за вагоном был «уголовник Горелов». Он сам себя им назначил. Злой и хитрый человек. Он бегал стучать на всех командиру.

Во время поездки заключённые испытывают голод и холод. Вопреки ожиданиям осуждённых кормили не на всех станциях. А та пища, которая была взята с собой, предназначалась для охраны. Вскоре начинают умирать дети. Игнатов сочувствует своим узникам. Многих даже начинает узнавать в лицо. Однажды после того, как его подопечные не ели два дня, дал начальнику вокзала взятку в виде хранившегося во льду барана. Ссыльных покормили кашей. В ней даже было немного мяса.

Не выдержав пытки, заключённые организовывают побег. Кто-то заметил, что в крыше вагона есть щель. Несколько человек принимаются раскачивать доски. В конце концов, удаётся их оторвать. Горелого связали, чтобы он не поднял тревогу. Побег случился в вагоне, где ехали Зулейха и доктор. В дороге Зулейха подружилась с компанией, состоящей из Ленинградских интеллигентов. В неё входили: известный художник и скульптор Иконников, пожилой академик-агроном Сумлинский и его жена Изабелла Леопольдовна.

В побеге хотели обвинить Зулейху. Именно над её полкой выломали доски. Но комендант Игнатов поверил в то, что Зулейха ничего не знала, и спас её от ГПУ.

На допросе Зулейхе становится плохо. И доктор Лейбе догадывается, что она ждёт ребёнка.

Дорога длилась порядка пяти месяцев. Игнатов думал, что он выполнил свою миссию и дальше осуждённых повезёт кто-нибудь другой. Но сотрудник НКВД Зиновий Кузнец, который отвечал за ссыльных, постановил, что комендант и дальше будет сопровождать людей. Кузнец определил Игнатова с основной частью людей на баржу, которая была очень древней. А сам, взяв с собой самых старых и слабых, должен был чуть позже приплыть на катере. В их число вошли и Ленинградские интеллигенты.

Комендант боялся повторения побега. Поэтому ссыльных заперли в трюме. Лишь Зулейху оставили на палубе в виду её положения.

Баржа не выдержала перегруза и затонула. Игнатов пытался спасти людей. Он хотел отпереть трюм. Но замок не поддавался. Потом ему ещё долго снились затонувшие люди. Однако Игнатов всё же спас одного человека. Это была Зулейха. Он поймал её, когда она уже пошла ко дну. Схватив её за косы, он продержался с ней на плаву, пока к ним не подоспел катер. Итак, из заключённых в живых остались только Зулейха и те, кто плыл с Кузнецом.

История создания

Книга имеет историческую основу

Изначально тема переселения татар в 1930-е годы привлекла внимание Яхиной, потому что ее родная бабушка лично пережила этот процесс и рассказывала Гузель о тех испытаниях, которым подверглась она и жители деревни, где она родилась

Сначала писательница хотела взять историю бабушки и сделать ее главной героиней, но позже несколько изменила концепцию. В финальном варианте произведения остались лишь пара историй, услышанных от бабушки, и один персонаж — старуха Упыриха, построенным по рассказам родственницы. Остальные материалы для своей книги Гузель Яхина взяла из мемуаров, воспоминаний и документальных материалов людей, переживших переселения, побывавших в ГУЛАГе и т.д. В общем, создание романа заняло почти три года, из которых два года писательница собирал необходимый материал по архивам, а в течение 8 месяцев оформляла все в оконченное произведение. В начале работы книга задумывалась как киносценарий для Московской школы кино, но затем работа получила развитие. Кроме изменения жанра произведения поменялись и основные мотивы, и даже сюжет. Но именно из-за того, что первоначальный вариант имел сценарную направленность, то и конечный получился весьма кинематографичным.

Эпоха, описанная Гузель Яхиной в «Зулейха открывает глаза», занимает 1930-1946-е годы, а маршрут главной героини Зулейхи Валиевой повторяет путь, проделанный бабушкой автора: Казань-Красноярск-спецпоселение на Ангаре. Городок для переселенных татар в книге носит название Семрук, в реальной жизни это поселение также существовало, но под другим названием: Пит-городок. Бабушка Гузель до сих пор вспоминает, как он выглядел, помнит, как приехали на пустой берег Ангары и первое время жили в землянках, наскоро сложенных — лишь бы не умереть от холода. Лишь спустя время они смогли построить настоящий дом для всех, позже появилась работа на золоторудном комбинате.

Сейчас Пит-городка нет ни в материальном плане, ни на картах страны. В 1994 году поселение полностью снесли, а с 1997 года перестали указывать и на картах, однако все, кто жили там хотя бы какое-то время, по-прежнему приезжают к месту, где стояло поселение, и посещают кладбище или просто вспоминают ушедшее.

Бабушке писательницы было 7 лет, когда она приехала в спецпоселение, и прожила она там 16 лет. Главную героиню Гузель Яхина сделала молодой 30-летней женщиной, у которой убили мужа еще в родном поселении. В татарский городок пришли представители новой власти, убили мужа главной героини, а ее саму отправили на строительство города на Ангаре. Так эта малограмотная женщина осталась совсем одна в целом мире в незнакомом месте, буквально посреди пустой тайги. Неудивительно, что больше всего ненависти она испытывает к символу новой власти — огромной розовой карте СССР, висящей прямо на стене.

Именно с этой сцены изначально и начинался роман: Зулейха смотрит на огромную карту страны и понимает, насколько она сама мала по сравнению с этой империей, позже сцена была перенесена.

Самой сильной сценой писательница считает момент, когда баржа с переселенцами, закрытыми в трюмах, тонет прямо на глазах главной героини. Эта история, рассказанная бабушкой автора, именно она воспроизвела сильнейшее впечатление на девочку и врезалась в память на всю жизнь.

Актеры и роли

Чулпан Хаматова

Зулейха (главная роль)

Краткая информация
Год рождения: 1 октября 1975 года
Место рождения: Казань, Россия
Рост: 164

Сергей Маковецкий

профессор Лейбе (главная роль)

Краткая информация
Год рождения: 13 июня 1958
Место рождения: Киев, Украина
Рост: 180

Елена Шевченко

Изабелла (главная роль)

Краткая информация
Год рождения: 23 октября 1964
Место рождения: Новосибирск, Россия
Рост: 173

Константин Арнольдович

Краткая информация
Год рождения: 15 марта 1955
Место рождения: Таллин, Эстония
Рост: 183

Горелов

Краткая информация
Год рождения: 24 сентября 1955
Место рождения: Согом, Россия
Рост: 172

Настасья

Краткая информация
Год рождения: 5 сентября 1984
Место рождения: Псков, Россия
Рост: 168

Зиновий Кузнец

Краткая информация
Год рождения: 22 июля 1962
Место рождения: Дедовск, Россия
Рост: 175

Игнатов

Краткая информация
Год рождения: 21 августа 1983
Место рождения: Симферополь, Россия
Рост: 180

Муртаза

Краткая информация
Год рождения: 17 августа 1960
Место рождения: Саплык, Россия

Упыриха

Краткая информация
Год рождения: 12 сентября 1961
Место рождения: Норильск, Россия
Рост: 162

Иконников

Краткая информация
Год рождения: 3 июня 1979
Место рождения: Саратов, Россия
Рост: 183

Тихомиров

Краткая информация
Год рождения: 26 декабря 1966
Место рождения: Новояворовск, СССР, Украина
Рост: 185

Юзуф

Краткая информация
Год рождения: 14 декабря 1987
Место рождения: Москва, Россия
Рост: 188

Марат Абдрахимов

Мансурка

Краткая информация
Год рождения: 29 марта 1970
Место рождения: Исянгулово, Зианчуринский район, СССР, Башкортостан

Денисов

Краткая информация
Год рождения: 13 октября 1964
Место рождения: Грозный, Чечня
Рост: 180

Кирилл Лепихин

Чернов

Краткая информация
Год рождения: 13 июля 1990
Место рождения: Пермь, Россия
Рост: 167

Сюжет сериала Зулейха открывает глаза

Действие фильма разворачивается в трудные, 30 – е годы прошлого века. В татарской деревне живет молодая женщина – Зулейха. Она замужем за человеком, который годится ей в отцы. Пожилой Муртаза – настоящий тиран. Зулейха никогда не видела от супруга ни заботы, ни внимания, ни любви. Свекровь тоже унижает и обижает несчастную невестку, которая терпеливо выносит все удары судьбы. Зулейха мечтает о детях, но пока их у нее нет.Из соседних сёл начинают доходить слухи о раскулачивании зажиточных крестьян. Муртаза в панике пытается спрятать свое добро, в это время его настигает смерть от рук красногвардейцев. Зулейха остается жить с ненавистной свекровью. Но вскоре за молодой женщиной приходят, чтобы отравить в Сибирь, как раскулаченную крестьянку.Эшелон набитый людьми движется по маршруту каторги. Здесь собраны разные прослойки общества, люди разных национальностей и вероисповедания. И у каждого одна цель – выжить любой ценой. Что ждет Зулейху в далеких, холодных краях: гибель или счастье? Сумеет ли она выдержать все удары, что приготовила ей судьба?

Все актеры: Чулпан Хаматова, Сергей Маковецкий, Елена Шевченко, Александр Сирин, Александр Баширов, Юлия Пересильд, Роман Мадянов, Евгений Морозов, Рамиль Сабитов, Роза Хайруллина, Дмитрий Куличков, Николай Козак, Семен Шкаликов, Марат Абдрахимов, Александр Числов, Кирилл Лепихин, …

Часть 3. Жить

Игнатов решил строить посёлок на берегу Ангары, в глухой тайге, где не было других селений, и помощи ждать было неоткуда. Под началом Игнатова оказались люди разных национальностей: русские, татары, чуваши, мордвины, марийцы, украинцы, грузины — полный интернационал.

В помощники снова напросился Горелов. Он исправно докладывал Игнатову о «настроениях» в отряде, но тот понимал, что бывший вор опасен.

Оружие было только у Игнатова. Чтобы прокормить подопечных, он неумело охотился, но это не спасало от голода. К зиме из 800 человек осталось 29.

У Зулейхи начались тяжёлые роды. Её муки заставили Лейбе покинуть своё уютное «яйцо». Он принял у Зулейхи роды. Она родила сына и назвала его Юзуф.

Юзуф — сын Зулейхи и Муртазы, родился и вырос в дикой тайге, слабый, болезненный, послушный, обожает мать

Зима пришла рано. Зэки построили землянку. Игнатов всё ещё надеялся, что его скоро заберут отсюда.

В январе начались болезни — люди мёрзли и голодали. Ребёнок Зулейхи плакал оттого, что у неё пропало молоко. Зулейхе явился призрак Упырихи, упрекал её. Женщина начала кормить сына своей кровью.

Наступила весна. Землянку залило талой водой. У Игнатова остался последний патрон. Люди обессилили от голода. В этот момент пришла баржа с новыми раскулаченными, едой, инструментами. Игнатов узнал, что теперь трудовые посёлки входят в новую организацию — ГУЛаг. Его назначили комендантом.

Посёлок разросся. Зулейха работала на кухне, перестала молиться и носить платок. Каждый день она приносила еду Игнатову в комендатуру и таяла под его взглядом.

У Юзуфа начались непонятные приступы, и Зулейха с сыном переселились в лазарет к главному врачу Лейбе. Там к ней снова пришёл призрак Упырихи — упрекал, что она мечтает об убийце мужа. Однажды, собирая ягоды на поляне, Зулейха встретила Игнатова. Тот начал добиваться близости, но тут появился медведь. Зулейха убила зверя.

Коменданту начали сниться убитые и утонувшие кулаки — он запил. Начальник Игнатова, приезжавший каждые 2 месяца, потребовал делиться выращенным в посёлке урожаем. Питерскому художнику Иконникову приказали рисовать агитационные картины в клубе. Но он рисовал и для себя.

Илья Петрович Иконников — репрессированный питерский художник, сутулый пьяница с печальными глазами

Прошло 7 лет. Зулейха стала охотницей. Из-за больного сына она жила с доктором Лейбе, но не как жена.

Юзуф рос. Его представление об окружающем мире создавалось по картинам Иконникова. Мальчик начал рисовать и учить французский с бывшей питерской аристократкой.

Когда зэки сплавляли лес по реке, Игнатов упал в воду и получил травму. Ухаживавшая за ним Зулейха не смогла противиться влечению и стала ходить к нему по ночам. К Зулейхе снова явился призрак Упырихи, и женщина прогнала его.

«Удивительно, что никому глаза не выцарапали»

Съемочная площадка фильма «Зулейха открывает глаза». Фото: кинокомпания «Русское» и телеканал «Россия 1»

— Сейчас, спустя год, многое забылось, и, кажется, что все было душевно и романтично,- делится Ирина, — Но, честно сказать, физически и эмоционально было непросто.

Люди уставали и выматывали друг друга, в том числе в попытке разобраться, что они снимают. Удивительно, что никто друг другу глаза не выцарапал!

Я спокойно отношусь к взрывным эмоциям на площадке. Это бывает. Это нормально. Главное, чтобы покричав, покидав друг в друга сценарием, ты взял и сделал. Кино – это эмоциональная вовлеченность. Если снимаешь кино «с холодным носом», то получаешь мертворожденный продукт.

— В картине задействован потрясающий актерский состав, настоящие звезды. Ни у кого не было звездной болезни?

— Скорее. наоборот. Например, Чулпан. Ее не волновало, где она будет спать, и что будет есть, но она постоянно пеклась о детях, которые с нами работали. У нее повышенная чувствительность к благополучию всех детей.

И не важно, что эти дети были с родителями, что их никто не притеснял и не обижал. Она практически взяла на себя функцию детского омбудсмена на съемочной площадке

— Вы успели закончить работу до коронавируса, тем не менее, премьера несколько раз откладывалась. С чем это связано?

— Изначально был план показать фильм осенью. Но проект оказался намного сложнее, чем мы рассчитывали, Мы только перемонтировали восемь раз! Тут же одно за другое цепляется: как только начинаешь вносить правки в монтаж, у тебя сыплется все: и музыка и графика.

— Восемь раз? Такой богатый материал?

— Фильм вообще не в формате канала «Россия», не классический материал. Тут другой темп и ритм, другая подача. В первой серии главная героиня говорит только три слова, разве это мыслимо для сериала?

Сложно решался вопрос: как зайти в историю. Как погрузить в нее зрителя? Первая версия была сделана с точки зрения объективной исторической реальности, взгляд внешнего наблюдателя. Но в итоге мы перевернули ракурс и рассказали историю через главную героиню. Получился взгляд Зулейхи на ее жизнь. Но что я рассказываю – сами все увидите!

История создания персонажа

Гузель Яхина — автор романа, ранее публиковала короткие рассказы и работала в сфере киноискусства. Но популярность ей принесла книга «Зулейха открывает глаза».

Некоторое время писательница сталкивалась с проблемой издания этой работы. В 2014 году небольшой отрывок опубликовали в журнале «Сибирские огни», годом позже вышла отдельная книга. Гузель призналась, что этот роман значит для нее очень много, поскольку основан на воспоминаниях ее бабушки.

В основе сюжета лежит вымышленная история, перекликающаяся, однако с реальными фактами. Поэтому назвать бабушку Яхиной прототипом будет неверно. Хотя автор поместила литературную героиню в ту же эпоху и «прожила» с ней такой же маршрут из Казани до спецпоселения на Ангаре.

Чулпан Хаматова в роли Зулейхи

Бабушке Гузели в те времена, когда зажиточных крестьян раскулачивали и отправляли в Сибирь, было 7 лет. Ее вместе с родителями сослали на Ангару, в глухую тайгу. Там, в землянках, они, как и другие, начали жизнь с нуля — строили дома, работали.

16 лет — вот временной промежуток, который описала автор в романе, приходился на нелегкие испытания ее бабушки. Для литературного персонажа Гузель Яхина выбрала другой возраст — 30 лет. По признанию писательницы, сделано это было для того, чтобы продемонстрировать ломку мировосприятия уже состоявшейся личности.

Имя женщины произносится с ударением на последний слог и имеет арабские корни. В дословном переводе означает «гладкая». Выбор такого имени для той, которой предстоит многое пережить, обусловлен необходимостью «скользить» сквозь череду лишений и потерь. И если бы Зулейха «застревала» на каждой трагедии, то не смогла бы вырасти до настоящей героини.

И дело не только в том, что ей пришлось проститься с привычным устоем жизни, потерять мужа и дом. Эта книга — история внутреннего преображения. Зулейха живет в замкнутом мире, но вынуждена перестроиться, освободиться и воспитать в себе личность.

Зулейха и Иван Игнатов (кадр из фильма «Зулейха открывает глаза»)

Литературный дебют Гузели Яхиной собрал массу отзывов, как отрицательных, так и положительных. Книга переведена на 20 языков и получила несколько наград в области литературы.

В то же время некоторые критики отнеслись к труду писательницы с большим негодованием. Так, образ женщины-мусульманки назвали неправдоподобным и не соответствующим действительности.