Актёры озвучивания (ведьмак 3)

Оглавление

История создания персонажа

Персонаж появляется в четвертом рассказе сборника «Последнее желание» — «Вопрос цены». Его вместе с делегацией с островов Скеллиге приглашают на день рождения принцессы Паветты, дочери королевы Калантэ.

Во время банкета происходят следующие события. Является неизвестный никому рыцарь в шлеме и представляется Йожем из Эрленвальда. Мужчина требует по Праву Неожиданности отдать ему Паветту.

Происходит переполох, в ходе которого высвобождается прежде дремлющая природная сила Паветты. Обуздать ее удалось Геральту и магу. Впоследствии друиду выпадает честь стать наставником дочери Калантэ в магии, чтобы она обуздала свои силы и научилась правильно ими управлять.

Первой попыткой экранизации цикла романов стал польский телесериал, снятый по мотивам сборника рассказов «Последнее желание» и «Меч Предназначения». В этом проекте роль советника Брана сыграл актер Александр Беднаж. В целом, картина получила отрицательные отзывы критиков из-за технических аспектов, а также ввиду неудачного сценария и маленького бюджета.

Чего нельзя сказать о компьютерной игре «Ведьмак 3». В ней Мышовур возглавляет Круг Друидов на острове Скеллиге. Первая встреча с Геральтом, в отличие от литературной версии, происходит на похоронах короля Брана. Друид помогает ведьмаку и Йеннифэр в борьбе против Дикой Охоты. Озвучил старца в игре актер Василий Бочкарев.

История[]

Начало конца

Геральт прибывает в город Блавикен с убитым недалеко от города чудовищем. Он хочет сдать кикимору главе города, войту, чтобы получить награду, но встречает откровенную неприязнь среди жителей. В таверне его провоцируют на драку, называя чудовищем и мутантом, но девушка Ренфри осаждает нападающих и предлагает Геральту выпить. Вскоре появляется девочка Марилька и говорит, что её отец войт вряд ли заплатит за кикимору, предлагает Геральту обратиться к местному магу Ириону и провожает к нему. Встретившись с магом, Геральт узнаёт в нём Стрегобора, который укрылся под чужим именем.

— Чародей скрывается под чужой личиной и просит девчонку привести ведьмака? Тебе не нужно моё чудовище. Я должен убить твоё— Геральт — Стрегобору

Маг рассказал, что его преследует и хочет убить не кто иная, как Ренфри. По словам Стрегобора, Ренфри — дитя из пророчества о проклятье Чёрного Солнца, родившаяся на пике солнечного затмения и имеющая мутации, такие как невосприимчивость к магии. Стрегобор заявил, что ещё в детстве Ренфри проявляла признаки жестокости, пугавшие её мачеху и он вынужден был подстроить её убийство. Но девочка спаслась, убив убийцу и скрылась, появившись вскоре как жестокая разбойница, грабящая и убивающая всех подряд, и мечтающая отомстить Стрегобору. Геральт отказался от заказа мага на убийство Ренфри и покинул город.

За городом Ренфри нашла его сама и предложила противоположную сделку — убить Стрегобора. Убийца, которого в прошлом он подослал, взял её силой, ограбил и прогнал прочь. В скитаниях она вынуждена была воровать, чтобы не умереть с голоду и убивать, чтобы не убили её. Только разбойники Ногорна спасли её. Из-за Стрегобора, считающего её монстром, она лишилась всего, и намерена во что бы то ни стало убить его, если понадобится — прокладывая себе путь кровью.

— Тебя ведь тоже называют чудовищем? Если придут и за тобой? Если нападут? Почему бы не убить их?
— Потому что тогда… они будут правы на счёт меня.
— Ренфри и Геральт

Чуть позже Ренфри снова нашла стоянку Геральта в лесу и подслушала его рассказ о первом убитом чудовище — грязном мужике, пытающимся изнасиловать девушку на тракте. Но девушка, увидевшая его всего в крови насильника, лишь закричала и отрубилась. Из-за этого инцидента Геральт понял, что не очень-то его, чудовища, помощь нужна людям. Ренфри подошла и сказала, что уедет из Блавикена, после недолгого разговора они занялись сексом. Уже под утро он увидел пророческий сон, в котором Ренфри упрекает его, что он не хотел делать выбор, но он всё равно будет сделан и в награду за это его забьют камнями. Ему придётся бежать, но убежать от «лесной девы» ему не удастся — она его Предназначение.

Геральт просыпается и видит, что Ренфри ушла. Он понимает, что она не отказалась от своей цели и спешит в город, где встречает банду Ногорна. Самой Ренфри нет — она ушла за Марилькой, которая знает, где живёт маг. Бандиты нападают на Геральта, но он расправляется со всеми ними, после чего появляется Ренфри с взятой в заложницы Марилькой. Геральт пытается с помощью знака Аксий внушить ей мысль уйти из города, но магия на Ренфри не действует и они сходятся в схватке, в которой Геральт побеждает. Сразу после этого появляется Стрегобор и хочет забрать тело Ренфри для изучения и опытов, но Геральт не разрешает. Тогда Стрегобор без труда внушает собирающейся толпе, что ведьмак устроил резню, ведь ни кто не знал, что жертвы Геральта сами собирались убивать людей. «В награду за спасение» ведьмака прогоняют из города, закидывая камнями, даже Марилька испытывает отвращение к нему.

Личная жизнь

Генри Кавилл довольно скрытный человек, что подтверждают люди, работавшие с ним на съемочной площадке. По этой причине информация о личной жизни актера не изобилует подробностями.

С 2009 года Кавилл встречался с британской наездницей Эллен Уитакер. Дело даже дошло до помолвки, но в 2012 году они расстались.

Генри Кавилл и Эллен Уитакер

В конце 2012 года Кавилл начал появляться на публике с американской актрисой и бойцом MMA Джиной Карано, на данный момент известной широкой публике по сериалу «Мандалорец». Эти отношения продолжались до осени 2014 года, но 2013-м в них наступил перерыв, во время которого появилась информация о краткосрочном романе Кавилла с актрисой из «Теории большого взрыва» Кейли Куоко.

Генри Кавилл и Джина Карано
Генри Кавилл и Кейли Куоко

Затем у актера последовал краткосрочный роман с девушкой по имени Мариса Гонсало. Возможной причиной скорого разрыва этих отношений являются фотографии, опубликованные поклонниками Кавилла. На этих снимках Мариса позирует с убитыми на охоте оленями. Фотографии вызвали бурное негодование как у фанатов актера, так и у защитников животных. Напомним, что Генри является представителем «Фонда охраны дикой природы».

Генри Кавилл и Мариса Гонсало (справа)
Мариса Гонсало позирует с мертвыми оленями
Мариса Гонсало позирует с мертвыми оленями

В 2015 году Генри Кавилл начал встречаться со студенткой Бристольского университета Тарой Кинг, которая была младше него на 13 лет. Эти отношения также не продлились долго и уже в 2017 году появилась информация о новой подруге актера — каскадерше Люси Корк. В 2018-м году снова произошел разрыв и на данный момент есть только слухи о возможных новых отношениях актера, без официального подтверждения.

Генри Кавилл с Тарой Кинг
Генри Кавилл с Люси Корк

Увлечения

Кавилл играл в регби еще в школьные годы и остается преданным фанатом этого вида спорта и сейчас. Он следит за соревнованиями и сам играет на любительском уровне.

Как человек интересующийся историей, он с удовольствием смотрит познавательные каналы вроде History и National Geographic. Также не обходит стороной качественные сериалы, такие как «Декстер» и «Звездный крейсер Галактика».

Отдельное внимание стоит уделить его увлечению компьютерными играми. За этим занятием он может проводить по несколько часов подряд, отключаясь от внешнего мира

Однажды он даже проигнорировал звонок режиссера Зака Снайдера, не желая прерывать сессию в World of Warcraft. Зак как раз звонил предложить ему роль Супермена в фильме «Человек из стали» 🙂

# 1243 год

8. Проклятие Стрыги (Эпизод 3)

«На темерийской дороге Геральт встречает чародейку Трисс Меригольд. У нее есть задание для Ведьмака: найти и спасти существо, которое терзает Темерию в течение долгих лет.»

Когтистый монстр оставляет жертвы по всему королевству, но король Фольтест отказывается что-либо предпринимать. Взгляните на отрывок из отчета врача, осматривавшего тела погибших людей:

С подозрением относясь к происходящему, Геральт начинает свое расследование. В склепе замка он находит останки другого ведьмака и приходит к выводу, что единственное существо, способное сотворить такое — это Стрыга. Человек из стражи Фольтеста все еще помнит Ведьмака:

Первоначальные подозрения Геральта о короле и его сестре оказались правдой. Фольтест действительно разделил ложе с собственной сестрой, и их нерожденный ребенок пришел в этот мир Стрыгой. Причиной было проклятие, наложенное Остритом — одним из придворных короля Фольтеста, питавшим глубокое чувство любви к принцессе Адде. В конечном итоге Геральт использует Острита как приманку, чтобы выманить Стрыгу и снять проклятие. Расколдованная девушка оставляет Геральту прощальный подарок — глубокую кровоточащую рану на шее.

Происхождение

Биография Белого Волка имеет мало фактов о детстве.

Мать литературного героя – чародейка по имени Висенна. После рождения мальчика она отдала его в Школу Волка в Каэр Морхен на обучение, при этом дав имя. Причины почему Висенна оставила сына ведьмакам не известны.

В Каэр Морхене названым отцом и наставником для Геральта становится Весемир. Старый ведьмак тепло относился к своим ученикам, учил их жизни и всячески помогал и поддерживал.

Чтобы стать ведьмаком приходится пройти множество сложным испытаний и мутаций, поэтому внешность Геральта – необыкновенная. 

Не известен и возраст, кто-то говорит, что ему уже давно за 100 лет, кто-то – что он гораздо моложе. Нет точной информации о том, где и когда он родился.

Прозвища

Геральт за свою жизнь получил много разных прозвищ. Из-за светлых волос и неординарных глаз его прозвали Белым Волком. Также известны такие прозвища как:

  • Мясник из Блавикена;
  • Эразм Тщедушный;
  • Геральтина;
  • Белоголовый;
  • Колдун;
  • Геральт Ривский;
  • Равикс из Четыругла.

И все же многие называют его довольно просто – Ведьмак.

Сюжет сериала Ведьмак

«Ведьмак» — это сериал от компании Netflix c фантастически-приключенческим сюжетом. На протяжении 8-ми серий по 1 часу продолжительности рассказывается о том, как Геральт из Ривии, княжна Цири справляются с трудностями судьбы. Сразу посоветую: смотрите первые три эпизода буквально «залпом», потому что повествование ведется в разном времени и с позиции разных героев. Порой сложно понять, что именно сейчас происходит и какое отношение эта сцена имеет к следующей. На героев ожидают приключения, битвы, заговоры, предательства и другие сложности. Интересно, кто их них дойдет не только до конца 1 сезона, но и останется в живых по окончанию всей саги.

«Лютик» — Прохор Чеховской

Лютик | Прохор Чеховской

Прохору Чеховскому досталась одна из самых сложных ролей для дубляжа, ведь его персонаж, бард Лютик, в сериале не только говорит, но и поет. Если у самого исполнителя роли, британского актера Джои Бэти, особых проблем с этим не возникло, т.к. он является профессиональным музыкантом, то Прохору пришлось хорошенько потрудиться. Однако, все его усилия окупились с лихвой: в то время, как по всему миру гремела англоязычная «Toss A Coin To Your Witcher», русскоязычной аудитории полюбился именно адаптированный вариант песни, получивший название «Ведьмаку заплатите чеканной монетой».

Несмотря на то, что Прохор Чеховской еще довольно молод, в актерской среде он уже считается состоявшимся профессионалом. За свою карьеру Прохор успел принять участие в озвучке и дубляже нескольких сотен различных проектов. Чаще всего его приглашают для озвучивания аудио/видеорекламы, компьютерных игр и мультфильмов, однако, его голос также можно услышать при просмотре известных блокбастеров и сериалов.

История создания сериала

Изначально мир увидели романы польского писателя Анджея Сапковского, который начал работу над рассказами в 1986 году, а закончил аж в 2013. Все персонажи живут в вымышленном мире, но очень похожем на Восточную Европу, правда, волшебства здесь побольше. Тут обитают чудовища, работают школы магии и нередки мутации. Интересный и захватывающий сюжет лег в основу компьютерной игры от Адриана Хмеляжа в 1997 году. За идею, со слов разработчика, он заплатил автору хорошие деньги для Польши этого периода — 15 тыс. злотых. Затем заинтересовались сюжетом в компании CD Projekt, и заплатили Сапковскому 35 тыс. злотых. Всего выпущено 3 игры с огромным коммерческим успехом:

  • «Ведьмак» (2007);
  • «Ведьмак. Убийцы королей» (2011);
  • «Ведьмак 3: Дикая охота» (2015).

Слоганом последней версии стало «Вино и кровь». Кстати, критики сериала не один раз подчеркивали, что уж очень много в сериях эля, драк, крови и секса. Давайте ближе познакомимся со всеми книгами по порядку серии «Ведьмак».

Книги А. Сапковского о путешествиях «Ведьмака» — по частям

Название книги и особенность Год выхода
«Последнее желание» (первое название «Ведьмак» в 1986 г.) 1993
«Меч Предназначения» (сборник рассказов) 1992
«Кровь эльфов» 1994
«Час Презрения» 1995
«Крещение огнём» 1996
«Башня Ласточки» 1997
«Владычица Озера» 1998
«Сезон гроз» 2013

 
Многих фанатов привлек детально проработанный кинематографический мир, который отличается от «Викингов» и «Игры престолов».

Кто озвучил сериал Ведьмак на русском

Геральт из Ривии (Генри Кавилл)

Сергей Пономарёв

Одного из самых популярных персонажей в наши дни посчастливилось дублировать талантливому актёру — Сергею Пономарёву.

Цири (Фрейя Аллан)

Александра Курагина

Красавицу Цири на русский язык озвучивала не менее прекрасная актриса дубляжа с очень интересным голосом.

Йеннифэр (Аня Чалотра)

Вероника Саркисова

Голос могущественной чародейки из сериала принадлежит известной в своих кругах актрисе дубляжа Веронике Саркисовой.

Лютик (Джои Бэти)

Прохор Чеховской

Запоминающийся голос Лютика, все изгибы и даже песня, которая тоже застрянет у вас в голове — всё это талантливый актёр озвучивания Прохор Чеховской.

Тиссая де Врие (Мианна Бёринг)

Татьяна Шитова

За чародейку Тиссаю в сериале звучит Татьяна Шитова — русская Натали Портман, Скарлетт Йоханссон и Кэмерон Диаз.

Истредд (Ройс Пирресон )

Олег Новиков

Любовник Йеннифер в русской версии сериала говорит голосом известного актёра дубляжа, окончившего режиссёрский факультет ВГИКа.

Кагыр (Имон Фаррен)

Даниил Эльдаров

Рыцаря и друга Геральта на дублировал голос Капитана Америки из киновселенной Marvel и многих других культовых персонажей.

Фрингилья Виго (Мими Дивени)

Алёна Минчук

Чародейку на русский язык дублировала подающая большие надежды начинающая актриса, выпускница ВТУ им. Щепкина.

Дара (Уилсон Раджу-Пухальте)

Марк Попов

Юный полуэльф и друг Цири в исполнении набирающий обороты актёр, тоже выпускник ВТУ им. Щепкина.

Трисс Меригольд (Анна Шаффер)

Алёна Созинова

Целительницу Трисс в русском дубляже озвучивала актриса, чей голос вы могли слышать в мультсериале «Вселенная Стивена».

Вильгефорц (Махеш Джаду)

Иван Калинин

Бен Дискин, Билл Хейдер, Кумэйл Нанджиани, черепашка Донателло, а теперь ещё и чародей Вильгефорц…

Стрегобор (Ларс Миккельсен)

Владимир Антоник

Не узнать Владимира Антоника сложно, но, если что, он ещё озвучивал Ника Фьюри в киновселенной Marvel.

Калантэ (Джоди Мэй)

Ольга Зубкова

Не удивляйтесь, если услышите в королеве голос из многочисленных рекламных роликов, голос Анджелины Джоли и Кейт Бланшетт — это всё одна актриса.

Мышовур (Адам Леви)

Геннадий Новиков

На русский язык персонажа дублировал известный диктор, актёр театра, кино и дубляжа, выпускник ЯГТИ.

Король Эйст Турсеах (Бьёрн Хлинур Харальдссон)

Александр Хорлин

Короля Эйста Турсеаха дублировал педагог и актёр театра и кино, выпускник училища им. Щепкина.

Сабрина Глевиссиг (Терика Уилсон-Рид)

Элина Фатеева

В чародейку Сабрину перевоплотилась Фатеева Элина — актриса с впечатляющими проектами в фильмографии.

Ренфри (Эмма Эпплтон)

Юлия Горохова

Бандитку на русский язык дублировала русская Бри Ларсон из известного всем «Капитана Марвел».

Сир Лазло (Мацей Мусиал)

Илья Крутояров

Доблестный и верный рыцарь на службе в Цинтре в исполнении блистательного актёра озвучивания.

Сир Данек (Тоби Бамтефа)

Сергей Чихачёв

Крупного сира Данека дублировал русский Терминатор и Кровавый Барон в третьей части видеоигры — Сергей Чихачёв.

Король Фольтест (Шон Дули)

Геннадий Новиков

И снова мы слышим в сериале Геннадия Новикова! Но уже в другой, но не менее яркой роли короля Фольтеста.

Эитнэ (Джозетт Саймон)

Елена Шульман

В сцене в лесу Брокилон данную героиню дублирует королева озвучивания — голос Джулии Робертс.

Торувьель (Наташа Кулзач)

Татьяна Ермилова

Услышали в Торувьель нотки волевого тона Лары Крофт 2017 года? А ведь озвучивает именно эта актриса!

Зола (Анна-Луиза Плауман)

Ольга Зверева

Опытная и талантливая актриса дубляжа удивляет нас с очередной раз, перевоплотившись в добросердечную Золу.

Ногорн (Пакки Ли)

Александр Носков

Один из участников банды, прибывшей в Блавикен с Ренфри. Дублирует персонажа мастер своего дела.

Бо Беррант (Роджер Рингроуз)

Александр Воронов

В русском дубляже герой говорит голосом человека с поражающей фильмографией, в которую входит и учитель Сплинтер из «Черепашек-ниндзя» 2012 года.

Юный Геральт (Тристан Руджери)

Степан Студилов

В это сложно поверить, но в сериале нашлось место юному Геральту, которого дублирует представитель один из популярнейших детских голосов.

Дополнительные голоса: Никита Прозоровский, Евгений Хазов, Иван Мишин

Кто сыграет Весемира

В одном из очередных постов Лорен Шмидт рассказала, каким в сериале она видит Весемира, старейшего ведьмака крепости Каэр Морхен, наставника Геральта. Под записью, как обычно, фанаты стали предлагать актеров. Один из участников дискуссии заметил, что описаный типаж напоминает постаревшего Люка Скайуокера и роль можно было бы отдаль Марку Хэммилу. Проявился сам актер и ответил, что не представляет, что ему предлагают, но он согласен. Netflix не оставили незамеченным этот жест Хэммила, и скоро на официальной странице Ведьмака появилось фото Весемира с лицом актера. Это означает, что есть большая вероятность увидеть Хэммила в сериале от Нетфликс.

Марк Хэмилл — Весемир

Саймон Кэллоу в роли «Кодрингера»

Саймон Кэллоу в роли «Кодрингера»

Британский актёр, музыкант, писатель и режиссёр Саймон Кэллоу во 2-м сезоне «Ведьмака» сыграет Кодрингера, одного из основателей агентства «Кодрингер и Фэнн. Консультации и юридические услуги».

О том, что во 2-м сезоне сериала «Ведьмак» появятся такие важные второстепенные персонажи, как Кодрингер и Фэнн, мы сообщали еще в сентябре 2020 года. Выбор Саймон Кэллоу на роль одного из детективов «порадует» ту часть поклонников, которая с нетерпением ждала появления в шоу представителей ЛГБТ-сообщества — Кэллоу является открытым геем. О своей ориентации он рассказал еще в 1984-м году, упомянув об этом в книге «Быть актером».

Мышовур в фильмах

В 2019 году Netflix показал первый сезон американо-польского сериала «Ведьмак». Экранизация вызвала противоречивые эмоции у поклонников саги Анджея Сапковского не только подбором актеров, но и интересными интерпретациями сюжетных линий.

Мышовура в картине сыграл британский актер Адам Леви. Если говорить о внешности, то киногерой достаточно близко подобрался к образу литературного персонажа. Единственное, что отметили зрители, — на экранах у друида была слишком богатая одежда, что явно противоречит описаниям Сапковского.

Сэр Лазло, Цири и Мышовур

Но главный сюрприз телезрителей ожидал в пятой серии «Ведьмака». В поисках Цири Кагыр нанимает допплера. Это разумное существо, которое имеет еще ряд имен — векслинг, бедняр, мимик.

Главная особенность допплера заключается в способности изменять свою внешность в соответствие с требуемым образом. Единственное, что не в состоянии мимикрировать векслинг, — это вес, поэтому копируемый человек должен быть примерно такой же комплекции.

В остальном же допплер идеально повторяет узнаваемые черты — волосы, цвет глаз, мимику. А самое главное, что изменяя свою плоть, он также добивается внутреннего сходства — в характере, привычках и даже желаниях.

В фильме история допплера явила новую сюжетную линию в повествовании. Кагыр нанял такое существо, чтобы оно нашло принцессу Цири. После падения Цинтры Мышовур оказывается в плену, но не в состоянии предсказать, что задумал рыцарь Нильфгаарда.

Осознание приходит в тот момент, когда допплер садится на него сверху и начинает преображение прямо перед его лицом. Интересно, что Netflix в качестве мимика взял актера Каллума Коутса, поэтому допплер был только похож на Мышовура, но о полном перевоплощении говорить не приходится.

После того как персонаж Коутса мимикрировал, он медленно стал засовывать меч в грудь Мышовура. «Вы не знаете, что она такое», — вот последние слова умирающего друида, который даже перед смертью думал о более важных вещах, чем о собственной судьбе.

Итак, маг погиб в первом же сезоне. Однако поклонники саги предполагают, что он еще появится в продолжении картины. И на это есть свои предпосылки. Во-первых, это ключевой герой, без которого дальнейшие сюжетные линии сильно пострадают.

Во-вторых, до этого момента обещание Лорен Хиссрих о внимательности к книжным деталям не нарушалось. И какие-либо изменения не носили фатальный характер, чего точно нельзя сказать о гибели друида.

А вот каким образом воскреснет тот, кто однозначно убит на экране, — остается только догадываться. Тем не менее, создатели проекта «Ведьмак» говорили, что зрителей ждет экшен. Возможно, смерть Мышовура повлечет за собой еще более невероятные события.

Интересные факты

Сериал неоднократно подвергали критике за неканоничность образов и утверждение чернокожих актеров на ключевые роли — к примеру, серьезное неприятие вызвали персонажи Трисс Меригольд и Фрингилья Виго. Анджей Сапковский высказался в защиту, заявив, что «славянскость» его книг — миф. В ответ получил гневную отповедь от поклонников, заподозривших, что писатель «продался» «Нетфликсу».

Кадр из сериала

Генри Кавилл на съемочной площадке исполнял многие трюки самостоятельно — актеру потребовалось для этого усердно тренироваться.

Битву при Содденском холме снимали в польском замке Огродзенец, который считают не только самым крупным, но и самым красивым подобным сооружением на всей Краковско-Ченстоховской возвышенности. Заложено сооружение, предположительно, на рубеже XI-XII веков.

# 1262 год

12. Охота на дракона (Эпизод 6)

«На окраине Континента лежат горы Каингорн — декорации опасной охоты на дракона, которая стала причиной очередной встречи Геральта и Йеннифер.»

После истории с джинном пути ведьмака и чародейки еще не раз пересекались. Несколько лет спустя они оба присоединились к охоте на дракона, организованной королем Недамиром. Среди охотников также присутствали краснолюд Ярпен Зигрин, рыцарь Эйк из Денесле и путешественник по имени Борх Три Галки. Последний пригласил Геральта присоединиться к нему и его спутницам Тэе и Вэе. В то же время, у Геральта и Йеннифер были свои личные причины, по которым они решили принять участие в этой охоте.

Поскольку нет по-настоящему надежных свидетелей, которые бы видели кого-либо из охотников после сбора в трактире «Задумчивый Дракон», трудно сказать, что именно произошло потом, но самая правдоподобная версия звучит так…

На пути к драконьему логову напряженность нарастала. Говорят, что охотники нашли зеленого дракона уже мертвым, но все еще охраняющим бесценное драконье яйцо. Борх, который на самом деле оказался замаскированным Виллентретенмертом (золотым драконом), услышал зов умирающей самки зеленого дракона и пришел ей на помощь. Геральт и Йеннифер вместе с Виллентретенмертом защитили яйцо от группы мародеров, а затем отдали Ярпену Зигрину зубы погибшего дракона, которые он мог предъявить королю и получить награду. В обмен на это краснолюд обязался молчать о произошедшем.

Как многие из вас знают, эта история вдохновила Лютика на создание одной из самых известных его баллад.

# 1231 год

4. Мясник из Блавикена (Эпизод 1)

«Геральт прибывает в прибрежный город Блавикен, где его присутствие мгновенно привлекает нежелательное внимание.»

Местные жители не особо любили ведьмаков, что подтверждают слова этого трактирщика:

Трактирщику присутствие Ведьмака не нравится, но в то же время дочь местного войта воспринимает Геральта по-другому:

Ренфри пыталась нанять Геральта, надеясь положить конец своей вражде с местным чародеем Стрегобором, не подозревая, что чародей, скрывающийся в башне Ириона, уже сделал то же самое. Отказываясь выбирать меньшее из зол и совершать действие, которое противоречило бы его природе, Ведьмак вынужден искать выход из ситуации. Сначала Геральт разбирается с бандой Ренфри, а затем убивает и саму предводительницу разбойников. При содействии Стрегобора горожане собираются на городской площади, чтобы отомстить за устроенную бойню. Они забрасывают Геральта камнями и вынуждают его покинуть Блавикен.

Актерский состав сериала на первый сезон

В начале апреля на портале IMBd появился список актеров, сыграющих ключевых персонажей сериала Ведьмак от Netflix. Каст вызвал много вопросов. Во-первых, на роль Цири была назначена Ксения Собчак, которая хотя и блондинка, но на маленькую девочку или молодую девушку, как это представлено в книжном оригинале, никак не тянет. Во-вторых, роль Геральта из Ривии доверили 65-летнему Дункану Регеру. Актер, хотя и ранее играл Зорро, но это было в начале 90-х годов, и сейчас он вряд ли сможет фехтовать столь же зрелищно. Роли чародеек Трисс и Йеннифер, которые в книгах описаны как молодые и привлекательные женщины, тоже достались актрисам в достаточно зрелом возрасте.

Впрочем, официального подтверждения этого каста от создателей сериала не поступало. А вскоре выяснилось, что список был фейковый. Шоу-раннер проекта от Netflix, Лорен Шмидт, в своем аккаунте в Твиттер опровергла новость и сообщила, что не знает никого из указанных актеров, а сам кастинг для сериала на тот момент не начался.

Актеры и роли

Роль Геральта из Ривии, последнего ведьмака, которого жители созданного Сапковским мира знают под именем Белый Волк, досталась снимавшемуся в качестве Супермена в серии фильмов по вселенной комиксов DC Генри Кавиллу. Пережившему мутации уничтожителю чудовищ предстоит преодолеть множество препятствий на пути, чтобы найти собственное место в негостеприимном и жестоком мире. Актер Генри Кавилл снялся в фильме «Игра Ганнибала», вышедшем в России в августе 2019-го.

Фрейя Аллан

Для юной английской актрисы Фрейи Аллан роль Цири в сериале «Ведьмак» стала первой серьезной работой — прежде молодая артистка снималась только в короткометражных проектах или появлялась в эпизодических ролях. Так, Фрейю Аллан, персонаж которой внезапно попадает под опеку к Геральту, становясь для последнего, согласно первоисточнику, Предназначением, можно увидеть в сериале «В пустыне смерти», выходившем на телеканале АМС с 2015 по 2019 год.

Аня Чалотра

Возлюбленную главного героя, Йеннифер из Венгерберга, в связи с новомодными веяниями растерявшую в сериале книжную красоту, но приобретшую взамен неожиданные для славян индийские черты, изобразила на экране Аня Чалотра. Персонаж актрисы сыграл не только значимую роль в судьбе Геральта, но и приложил руку к обучению и воспитанию княжны Цириллы, будущей королевы Цинтры, заменив впоследствии той пропавшую мать. Аня Чалотра в 2018 году участвовала в съемках сериала «Жажда странствий».

Также в сериале снимались Джоди Мэй (Калантэ), Мими Ндивени (Фрингилья Виго), Адам Леви (Мышовур), Джои Бэти (Лютик) и Анна Шаффер (Трисс Меригольд).

Генри Кавилл в роли Геральта

Новость о утверждении Генри Кавилла на роль Геральта взорвала интернет и подогрела интерес к новому сериалу Netflix. Далеко не все считают актера удачным вариантом для нового ведьмака. Главная претензия — Генри Кавиллу не хватает брутальности Геральта. Ведьмак был угрюмым и имел в некотором роде неприятную наружность. Он должен слегка отталкивать. А Кавилл почти всегда играл хороших парней, на которых приятно посмотреть. У актера почти модельная внешность. Поэтому многие фанаты Ведьмака совершенно не представляют Генри Кавилла в роли Геральта.

Хотя среди фанатов саги много тех, кто спокойно и даже положительно принял новость об утверждении актера на главную роль в сериале от Netflix. Если не придираться к каждому отдельному нюансу, то Генри Кавилл — отличный выбор для сериала Ведьмак. У актера имеется целый ряд преимуществ, которые выгодно выделяют его на фоне остальных претендентов:

  • Генри Кавилл вполне соответствует каноничному образу Геральта, если не углубляться в детали.
  • Актер в отличной форме и способен выполнять непростые трюки, включая акробатику и фехтование.
  • Генри — фанат Ведьмака и знаком с книжной сагой. Он знает, как сыграть Геральта из Ривии.
  • Кавилл — суперзвезда, супермен и отличный актер, способный вытянуть такую роль.

Фанаты уже сделали арт с лицом Генри Кавилла, и Геральт из него получился очень убедительный.

Генри Кавилл — Ведьмак

Тем временем Netflix показали, как  Генри Кавилл будет выглядеть в образе Геральта.