Тайная жизнь (фильм, 2019)

Оглавление

Режиссер и съемки

Представленная в Каннах кинокартина «Тайная жизнь» (2019) была снята и написана режиссером Терренсом Малеком, известным по проектам: «Пустоши», «Дни жатвы», «Тонкая красная линия», «Древо жизни» (за данный проект режиссер получил Золотую пальмовую ветвь»). Многие зрители и гости Каннского кинофестиваля, зная, на что способен гений Терренса Малека, ожидали, что кинопроект получит главный приз.

Terrence Malick«Тайная жизнь», правдивый фильм-молитва, был номинирован на Золотую пальмовую ветвь, и заполучил бурные овации, приз экуменического (христианского) жюри, а также приз Франсуа Жале.

Искусно передать все происходящее на экраны смог оператор Йорг Видмер («Клуб Буена Виста», «Чертовы футболисты», «Пина: Танец страсти в 3D», «Невидимые»), а также монтажеры: Реман Низар Али («Между нами музыка», «Путешествие времени»), Себастьян Джонс («Между нами музыка») и Джо Глисон.

Педро Альмодовар , Терренс Малик , Август Диль , Тьерри Фремо и Валери Пахнер

Воплотить проект в жизнь помогли продюсеры Элизабет Бэнтли («Нанкин»), Дарио Берджесио («Талантливый мистер Рипли»), Грант Хилл («Титаник», «Восьмое чувство», «Ворон», «V значит Вендетта»), Кристоф Фиссер («Счастливые люди: Год в тайге», «Чтец», «Бесславные ублюдки», «Отель Гранд Будапешт»).

Канны

Критика

На веб-сайте обзоров Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 81 % на основе 227 обзоров со средним рейтингом 7,39 / 10. Критический консенсус сайта гласит: «Амбициозная и визуально захватывающая „Тайная жизнь“ может показаться непостижимой для непосвященных, но для тех, кто на волне Малик давно, это должно лишь ещё раз подтвердить его гениальность». На сайте-агрегатор Metacritic фильм имеет оценку 78 из 100, основанную на 43 отзывах, что указывает на «в целом положительные отзывы».

Питер ДеБрюге из журнала Variety пишет: «Независимо от того, имеет ли он в виду конкретно сегодняшний день или нет, в очередной раз он показывает как некоторые евангелисты продали свои основные ценности ради политической выгоды. „Тайная жизнь“ кажется потрясающе актуальной, поскольку он выставляет эту проблемы напоказ». Биограф Егерштеттера Эрна Путц была тронута духовностью фильма после частного показа в июне 2019 года, заявив, что Малик сделал «независимую и универсальную работу». Она также считала, что манера игры Диля и Пахнер точно соответствуют тому, какими были Франц и Франциска («Франца я изучала по письмам, а с Франциской я знакома лично»).

Сюжет

Австрийский фермер Франц Егерштеттер, родившийся и выросший в небольшой деревне Санкт-Радегунд, обрабатывает свою землю, когда начинается Вторая мировая война. Его призывают на начальную подготовку в немецкую армию, и он несколько месяцев находится вдали от любимой жены Франциски (Фани) и трёх дочерей, но позже его отправляют домой из тренировочного лагеря.

Вместе со своей матерью и невесткой Реси Франц и его жена обрабатывают землю и растят своих детей в горах и долинах Верхней Австрии. Многие сцены изображают сбор сена, а также широкую реку Инн. Поскольку война продолжается, Егерштеттер и другие здоровые мужчины в деревне были призваны сражаться. Первое требование — дать присягу на верность Адольфу Гитлеру и Третьему рейху. Несмотря на давление со стороны мэра и его соседей по ферме, которые все чаще подвергают остракизму его самого и его семью, а также со стороны епископа Зальцбурга, Егерштеттер отказывается. Осознавая, что его решение будет означать арест и даже смерть, Егерштеттер находит силу в своей вере в Бога, в своих молитвах, а также в любви и поддержке Фани. Егерштеттер попадает в тюрьму сначала в Энсе, а затем в Берлине и месяцами ждет суда. Находясь в тюрьме, он и Фани пишут друг другу письма. Фани и их дочери становятся жертвами растущей враждебности в деревне из-за решения её мужа не воевать. В конце концов Фани смогла навестить своего мужа в Берлине.

После месяцев жестокого заключения Егерштеттера приговаривают к смертной казни. Несмотря на множество возможностей подписать присягу на верность, он продолжает отстаивать свои убеждения, и в августе 1943 года его казнят.

Производство

23 июня 2016 года появились сообщения о том, что фильм, называвшийся тогда «Радегунд», будет рассказывать о жизни австрийца Франца Егерштеттера, который во время Второй мировой войны отказался от военной службы и был казнён в возрасте 36 лет, а позже был причислен к лику блаженных римским папой Бенедиктом XVI. Было объявлено, что Август Диль сыграет Егерштеттера, а Валери Пахнер сыграет его жену Франциску Егерштеттер. Йорг Видмер был назначен оператором-постановщиком, он работал во всех фильмах Малика со времен «Нового света» (2005) в качестве оператора.

Малик отметил, что «Тайная жизнь» будет иметь более структурированное повествование, чем его предыдущие работы: «В последнее время я работал без сценария и недавно раскаялся в этой идее».

Производство фильма началось летом 2016 года на киностудии Babelsberg в Потсдаме, Германия. С 11 июля по 19 августа 2016 года съемки проходили в Южном Тироле. В фильме были также показаны церковь Святого Валентина в Сеис Ам Шлерн, деревня Роденек, мельницы в Терентене, луга Альбиона в Лайене и т. д..

В августе 2016 года появились сообщения о том, что некоторые сцены фильма были сняты в небольшой итальянской горной деревушке Саппада.

В интервью в марте 2019 года актёр Франц Роговский сказал, что никто не знал, каким получится фильм в итоге и когда он будет выпущен, учитывая, что на тот момент он находился на стадии постпродакшена более двух лет. Роговский добавил, что Малик — «режиссёр, который создает пространства, а не сцены. Его стиль редактирования такой же».

участок

Джек Рассел Терьер по имени Макс жизни с его владельцем Кэти в Нью — Йорке квартиру. Пока она работает, он общается с другими домашними животными в здании: полосатой кошкой Хлоей, мопсом Мелом, таксой Бадди и волнистым попугайчиком Свит Горошек. Однажды Кэти усыновляет дворнягу Герцога, что вызывает у Макса ревность. Разъяренный поведением Макса, Дюк пытается бросить Макса в переулке, но на них обоих нападают кошки во главе с котом-сфинксом Озоном, который снимает с них ошейники и оставляет их на попечение Службы контроля животных . Герцог опасается, что его убьют, если он вернется к фунту. Когда Джиджет, белый померанский шпиц , влюбленный в Макса, обнаруживает, что он пропал, она решает его найти.

Макс и Герцог спасены белым кроликом по имени Снежок, лидером «Промытых питомцев» — банды обитающих в канализации животных, которые ненавидят людей, потому что их хозяева плохо обращались с ними и отвергали их. После того, как Макс и Герцог притворяются, что презирают людей, говоря, что они убили своих владельцев, Покрасневшие питомцы приглашают их присоединиться. Прежде чем они смогут доказать свою лояльность укусом гадюки , Снежок узнает, что Макс и Герцог приручены. Понимая, что они раскрыли свое прикрытие, Макс и Дюк сбегают из канализации и садятся на паром в Бруклин , нечаянно убивая гадюку в процессе. Снежок клянется отомстить и ведет за собой покрасневших питомцев.

Тем временем Гиджет нанимает краснохвостого ястреба по имени Тиберий, чтобы найти Макса, но он по ошибке находит Озона, которого Гиджет вынуждает рассказать все, что он знает о собаках. Затем они нанимают Мела, Бадди, Хлою, подопытного кролика Нормана и Сладкого горошка. По пути они встречают Попса, старого бассет-хаунда, который помогает Гиджету и домашним животным найти Макса. Тем временем Макс и Дюк совершают набег на колбасную фабрику в поисках еды. Затем Гиджет и ее команда сталкиваются со Снежком, который клянется убить и их, и Норман попадает в плен, а остальная часть команды Джиджет убегает.

Тем временем Дюк рассказывает Максу о пожилом Фреде, который усыновил его щенком и любил проводить с ним время. Однажды Дюк заблудился, преследуя бабочку, и был пойман Службой контроля над животными, но Фред так и не пришел, чтобы забрать его. Они посещают дом Фреда поблизости, уверенные, что Фред все еще будет любить его и забрать его обратно, но они узнают от местного кота Реджинальда, что Фред умер. Убитый горем герцог обвиняет Макса в попытке избавиться от него и лает на новых домовладельцев, которые только что вернулись в дом и позвонили в Службу контроля животных. Дрессировщики ловят Макса, но Дюк вмешивается достаточно долго, чтобы Макс сбежал, и вместо этого попадает в плен.

Пытаясь спасти Герцога, Макс подвергается нападению Снежка, который пытается его убить. Однако, когда его банда схвачена, Снежок понимает, что он и Макс должны работать вместе, чтобы спасти их. Они загоняют городской автобус в фургон на Бруклинском мосту , останавливая движение. Покрасневшие домашние животные окружают Макса, не подозревая о его сотрудничестве со Снежком, но Гиджет и ее команда спасают его. Гиджет использует свои боевые навыки кунг-фу , и Макс влюбляется в нее. Фургон застревает в строительных лесах, и покрасневшие домашние животные убегают. Как только Макс получает ключи от клетки Герцога, фургон вместе с ним падает в Ист-Ривер . Макс не может освободить Герцога, поэтому Снежок прыгает в реку, чтобы забрать ключи, позволяя им сбежать из тонущего фургона.

Вся группа возвращается в многоквартирный дом на такси, запряженном свиньями . Макс выражает свою любовь к Гиджету, который отвечает ему взаимностью. Снежок и Промытые домашние животные составляют новый план по уничтожению всех людей, но маленькая девочка по имени Молли прибывает и усыновляет Снежка, а оставшиеся Промытые домашние животные возвращаются в канализацию. Сначала Снежок сопротивляется, но уступает и позволяет себе приручиться. Другие домашние животные возвращаются в свои дома и обнимают своих хозяев, и Макс и Дюк наконец воссоединяются с Кэти, создавая настоящую дружбу.

Примечания

  1. Jordan Raup.  (англ.). The Film Stage (22 июня 2016). Дата обращения: 8 января 2021.
  2. Zack Sharf, Zack Sharf.  (англ.). IndieWire (6 April 2017). Дата обращения: 8 января 2021.
  3. SemiColonWeb. . news.cinecitta.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  4. Leonard Pearce.  (англ.). The Film Stage (11 августа 2016). Дата обращения: 8 января 2021.
  5. The Film Stage.  (англ.). The Film Stage (9 марта 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  6. . web.archive.org (23 июня 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  7. Nancy Tartaglione,Andreas Wiseman, Nancy Tartaglione, Andreas Wiseman.  (англ.). Deadline (18 апреля 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  8. Elsa Keslassy,Brent Lang, Elsa Keslassy, Brent Lang.  (англ.). Variety (20 мая 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  9. . www.hollywoodreporter.com. Дата обращения: 8 января 2021.
  10. Anthony D’Alessandro, Anthony D’Alessandro.  (англ.). Deadline (27 июня 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  11.  (англ.). Дата обращения: 8 января 2021.
  12. . Дата обращения: 8 января 2021.
  13. Peter Debruge, Peter Debruge.  (англ.). Variety (19 мая 2019). Дата обращения: 8 января 2021.
  14. Diözese Linz.  (нем.). www.dioezese-linz.at. Дата обращения: 8 января 2021.

Производство

Рено впервые участвовал в проекте в 2012 году, когда он еще работал над « Гадкий я 2» . В то время генеральный директор Illumination Крис Меледандри предложил ему идею фильма о том, что делают домашние животные, когда их опекуны отсутствуют. Хотя Рено нашел эту предпосылку интересной, он и его команда не знали, какую форму примет история, и в какой-то момент они подумали о том, чтобы сделать ее загадкой убийства, прежде чем решили сделать что-то «более интересное».

Команда использовала Жан-Жака Семпе, оказавшего влияние на дизайн окружающей среды, и особое внимание было уделено тому, чтобы дизайн оставался «очень вертикально ориентированным». В соответствии с традицией старых мультфильмов WB, лица владельцев можно увидеть лишь изредка

Дом Покрасневших домашних животных был создан, чтобы «намекнуть на более темную сторону» владения домашними животными », не становясь, надеюсь, слишком тяжелым. А также чтобы исследовать« всю эту мифологию в Нью-Йорке невидимого мира », при этом сохраняя тема для домашних животных.Мультфильмы были полностью созданы во Франции компанией Illumination Mac Guff .

Музыка

Тайная жизнь домашних животных (саундтрек к фильму)
Саундтрек альбом по
Выпущенный 1 июля 2016 г.
Записано 2016 г.
Жанр
  • Оценка фильм
  • Джаз
  • Классический
Длина 51 : 31
Этикетка Back Lot Music
Режиссер Доминик Лемонье
Хронология саундтрека Александра Деспла
Флоренс Фостер Дженкинс (2016) Тайная жизнь домашних животных (саундтрек к фильму) (2016) Свет между океанами (2016)

Оригинальную музыку к фильму написал Александр Деспла . Саундтрек был выпущен 1 июля 2016 года на лейбле Back Lot Music. Все перечисленные песни были написаны Desplat, кроме «We Go Together».

Голосовой состав

  • Луи С.К. в роли Макса, джек-рассел-терьера .
  • Стоунстрит как герцог, большой, коричневый, лохматый Ньюфаундленда смеси .
  • Кевин Харт в роли Снежка, белого кролика.
  • Дженни Слейт в роли Джиджет, белого шпица .
  • Элли Кемпер — Кэти, владелица Макса и Герцога.
  • Лейк Белл в роли Хлои, болезненно тучной и апатичной серой полосатой кошечки .
  • Дана Карви в роли Попса, пожилого бассет-хаунда , у которого парализованы задние лапы.
  • Ганнибал Буресс в роли Бадди, непринужденной миниатюрной таксы .
  • Бобби Мойнихан в роли Мела, гиперактивного мопса .
  • Тара Стронг, как Горошинка, зелено-желтый попугайчик-попугайчик .
  • Стив Куган в роли Озона, кошки — сфинкса с акцентом на кокни .
  • Альберт Брукс в роли Тиберия, скряги -краснохвостого ястреба .
  • Крис Рено в роли Нормана, подопытного кролика, который все время теряется, пытаясь найти свою квартиру.
  • Майкл Битти в роли Татуировки, тупоумной татуированной свиньи, которая является одним из покрасневших домашних животных.
  • Сандра Эчеверрия в роли Марии, персонажа теленовеллы «Пасион де ла Пасион», которую смотрит Гиджет.
  • Хайме Камил в роли Фернандо, персонажа теленовеллы «Пасион де ла Пасион», которую смотрит Гиджет.
  • Кили Рено в роли Молли, маленькой девочки, которая усыновляет Снежка.

Актерский состав

В фильме снялись, преимущественно, звезды немецкого кинематографа:

  • Аугуст Диль в роли Франца Егерштеттера («Фальшивомонетчики», «К чему помыслы о любви?», «Лицом к лицу», «Аромат»);
  • Валери Пахнер в роли Франциски Егерштеттер («Эгон Шиле: Смерть и дева», «Стефан Цвейг», «Слепота», «Земля под моими ногами»);
  • Микаэл Нюквист в роли Бишопа Джозефа Флессена («Миллениум», «Девушка с татуировкой дракона», «Колония Дигнидад», «Курск», «Хантер Киллер»);
  • Маттиас Шонартс в роли Хердера («Французская сюита», «Ржавчина и кость», «Красный воробей», «Курск»);
  • Юрген Прохнов в роли майора Шлегеля («Подводная лодка», «Помнить», «Английский пациент», «Предания», «Дамасское укрытие»);
  • Бруно Ганц в роли судьи Любена («Небо над Берлином», «Чтец», «Бункер», «Вечеринка», «Дом, который построил Джек»);
  • Александр Фелинг в роли Фредриха Фелдманна («Гете!», «В лабиринте молчания», «Бесславные ублюдки», «Капитан», «Бит»);
  • Ульрих Маттес в роли Лоренца Шваннингера («Бункер», «Эйми и Ягуар», «Девятый день», «Пропавшая женщина»);
  • Карл Маркович в роли майора («Фальшивомонетчики», «Вавилон-Берлин», «Выбор короля», «Бит»).
  • Франц Роговский в роли Уолдлена («Виктория», «Хэппи-Энд», «Я была дома, но…»).

Медленный, красивый, прямолинейный, непростой фильм Терренса Малика «Тайная жизнь» добрался до российских экранов практически через год после премьеры в Каннах. Александр Николаенко рассказывает о новой работе мастера.

С первых дней Второй Мировой австрийский фермер из коммуны Санкт-Радегунд Франц Егерштеттер объявил личную маленькую войну нацистскому режиму. Он не стал жертвовать деньги на нужды армии, проголосовал против аншлюса, не согласился получать государственные пособия на детей. Получив повестку, он не послушался совета жены – скрыться в горах, а явился на призывной пункт, где отказался приносить присягу. С этого момента судьба Егерштеттера была предрешена.

Кадр из фильма «Тайная жизнь»

Раскрывая историю беспрецедентного мужества, Малик задается вопросом: «А имел ли право Егерштеттер ставить под удар главу коммуны, местного священника, других фермеров, жену и детей?» Нацизм – очевидное зло, но если он с молчаливого согласия принимается всеми остальными, есть ли смысл бороться, есть ли за что погибать?

Кадр из фильма «Тайная жизнь»

Главному герою непросто самостоятельно сделать правильный выбор, он ищет помощи у церкви, но церковь, показанная Маликом, в очередной раз доказывает, что не имеет ничего общего с богом. Епископ откровенно боится режима, поэтому советует соблюдать писанные-переписанные конституции, викарий, в общем-то хороший человек, умоляет произнести присягу, но думать в это время о другом, ведь Богу важны мысли, а не слова. Единственный, кто честен в религиозных вопросах так, как и Егерштеттер, — это церковный художник, расписывающий плафоны. Он признается, что не чувствует ничего, и, несмотря на преклонный возраст, только собирается в необозримом будущем написать настоящего Христа. Но Егерштеттер что-то чувствует, и чувствует слишком многое, чтобы дробить мысли и слова.

Кадр из фильма «Тайная жизнь»

Весь фильм герою приходится сносить обвинения в трусости, ведь он не лёг в окопы вместе с большинством мужчин, а остался в тесной камере на окраине Берлина. Но кто больший трус, тот, кто не боится пострадать за убеждения или тот, кто надел серую форму, вооружился и остался работать цепным волком в тюрьме для политически неблагонадежных? Ответ дан в сцене налета авиации, в которой охранники вжались в стены, а заключенные не шелохнувшись подняли головы.

Кадр из фильма «Тайная жизнь»

«Тайная жизнь» была одним из претендентов на главный приз Каннского кинофестиваля, но ветка ушла корейским «Паразитам». Малик удостоился утешительной награды христианского жюри, хотя и поднял неприятные для христианства вопросы: «Если предыдущие двадцать веков обернулись неудачей, может быть нам нужен новый святой?»