La Roca de «Lo que el viento se llevó». Quién volvió loca a Scarlett y por qué Butler lloró a Ashley

Lo que el viento se llevó

El 3 de abril se cumplieron 125 años del nacimiento de Leslie Howard, que interpretó a Ashley Wilkes en la película más famosa de todos los tiempos: la adaptación de la novela de Margaret Mitchell «Lo que el viento se llevó».

La muerte de Leslie Howard fue una verdadera realización fatídica del título de la novela. Después de que el avión en el que viajaba explotara sobre el golfo de Vizcaya, ni siquiera quedaron cenizas del actor. El trágico entrelazamiento con la trama no escapó y otros protagonistas de la legendaria saga cinematográfica. El destino sólo fue clemente con uno de los «cuatro magníficos».

Ashley Wilkes — Leslie Howard

El verdadero apellido del actor era Steiner, nació en Inglaterra y descendía de judíos húngaros. Al igual que su personaje más famoso, Steiner-Howard fue al frente como voluntario. Luchó en la caballería y quedó gravemente conmocionado. Los médicos le recetaron como terapia jugar en el escenario, y desde niño amó el teatro.

Howard se convirtió no sólo en actor, sino también en director y productor de cine. En el cine sonoro apreciaban su voz bien colocada, en la pantalla y en el escenario retrataba impecablemente a los aristócratas. A los 43 años interpretó a Romeo, y la película obtuvo cuatro nominaciones a los Oscar. Después de otros tres años se convirtió en Ashley Wilkes, pero por desgracia los esfuerzos de los maquilladores no pudieron vencer a la edad. Howard es mayor que Clark Gable en casi ocho años y que Vivien Leigh en 20.

Pero en ese momento de la vida real de Howard, había muchas cosas que daban a la imagen de Ashley un creíble «fuera de lugar». Leslie simplemente no quería actuar en esta película, y el productor Selznick le engañó, diciéndole que le ayudaría a lanzar con su propia película Howard. Al parecer, dándose cuenta de que había sido engañado, Howard finalmente se emparejó con el cobarde Ashley.

Howard tenía una familia en Inglaterra, dos hijos, revoloteaba entre continentes. Y un día, eso le mató. Aún existen varias versiones sobre por qué el vuelo de pasajeros Lisboa-Londres fue interrumpido sobre el golfo de Vizcaya por un caza alemán. Alguien atribuye una misión secreta especial a Leslie Howard, que fue una figura emblemática para todos los británicos durante la guerra, es decir, se supone que el objetivo era él personalmente. Alguien afirma que el actor se parecía al guardaespaldas del Primer Ministro Churchill, pero lo más importante es que el avión fue derribado y no se pudo encontrar a ninguno de los pasajeros.

Rhett Butler — Clark Gable

Gable también era reacio a protagonizar «Gone. «, pero estaba obligado por un contrato con los estudios MGM. Su presentación a Vivien Leigh fue tan tumultuosa como el primer encuentro cara a cara entre Rhett y Scarlett. Sin tener culpa alguna, Vivien llegó tarde al ensayo, donde como un tigre enjaulado llevaba ya varias horas corriendo a la espera del Rey de Hollywood.

Como Rhett, Gable sólo hacía lo que quería. No quiso aprenderse la letra, no aprendió a bailar el vals y se escandalizó en cada ocasión. Abandonaba el plató a las seis en punto de la tarde. Pero él, al igual que Butler, era amigo de la intérprete del papel de Mamushka Hattie McDaniel. Ahora todo el mundo ha olvidado que en EE.UU. durante mucho tiempo hubo una vida «sólo para blancos». Y Gable dijo que si Hattie no era invitada a la ceremonia de los Oscar, él mismo boicotearía el caso.

Se hicieron amigos con Vivien Leigh sólo con el tiempo. En la vida de Gable suficientes otras mujeres, el famoso actor se casó cinco veces. Encontró la verdadera felicidad en el tercer matrimonio, con la actriz Carole Lombard. Pero tres años después de la boda, en enero de 1942, el avión, que voló Carol, no ganó altura y se estrelló contra una montaña. Un año y medio después, en un accidente aéreo, murió el compañero de Gable en varias películas Leslie Howard (intérprete de Ashley).

Gable estaba tan desesperado que, como Rhett Butler, de repente para todos se fue a la guerra y se alistó entre los pilotos. Voló 25 salidas de combate, una vez que su avión resultó dañado. Los jefes de la película rogaron al actor que no se arriesgara.

Sex symbol de Hollywood, como su héroe Butler, no conoció plenamente la felicidad de la paternidad. Tuvo una hija extramatrimonial, nacida de una pareja en el siguiente rodaje. «Vergüenza» ocultó tan cuidadosamente que incluso la madre biológica tuvo que recurrir a numerosos trucos: se vio obligada a adoptar a su hija casi a través del orfanato. Gable vio a la hija sólo una vez, en su edad de 15 años, pero ni siquiera se atrevió a decir que él — su padre biológico.

Y su primogénito, nacido Kay Williams, Clark no vio: murió seis meses antes, durante el rodaje de la película con el mismo nombre simbólico — «The Unwanted».

Scarlett O’Hara — Vivien Leigh

La famosa actriz británica y su Scarlett — mujeres tan destacados que las coincidencias en sus destinos no deben ser sorprendidos. Excepto que la vida de Scarlett era una ficción, y los altibajos y tragedias de Vivien — realidad.

El conocimiento de la novela Mitchell y del amor de su vida, el gran actor inglés Laurence Olivier, lo tuvo Lee casi simultáneamente. Al igual que Scarlett, despreciando a la opinión pública, Lee comenzó a convivir con Olivier, abandonando a su marido, al igual que Olivier abandonó a su familia. Más tarde, tras el divorcio, la hija de la actriz se quedó con su padre.

Olivier y Lee no sólo tenían una familia, sino también una unión creativa. Ya en las primeras producciones, el hombre notó algunas rarezas en su amada. Algunos atribuyeron entonces a Vivienne un «comportamiento maníaco» en el plató de «Lo que el viento se llevó», pero la intérprete Melanie Olivia de Havilland, defendió ferozmente a la actriz, afirmando que Vivienne era una auténtica profesional en todo, y no sólo interpretaba con brillantez, sino que era capaz de vestir cualquier traje histórico como si hubiera nacido en él.

Margaret Mitchell separó Scarlett del hombre principal inmediatamente después de la muerte de Melanie, y con Laurence Olivier Vivien también se divorció tragedia: la actriz progresó enfermedad mental, además, tenía tuberculosis. El último papel protagonista de Vivien Leigh — Blanche Dubois en «Un tranvía llamado deseo», como la propia actriz creía, finalmente la llevó a la locura.

Melanie Wilkes — Olivia de Havilland.

Más que nada, los actores odian interpretar a la muerte. Pero qué iba a hacer Olivia si Melanie Wilkes, frágil y valiente, muere muy joven. Se desconoce si de Havilland cumplió con el tradicional ritual interpretativo según el cual tras una escena de «muerte» hay que mostrar inmediatamente la lengua a la cámara, pero, uf, uf, la actriz tiene muchas posibilidades de celebrar su 102 cumpleaños.

Ha tenido dos matrimonios, dos hijos y muchos romances, entre ellos con el famoso «aviador» Howard Hughes, inmortalizado por DiCaprio. Y una publicación estadounidense publicó una especie de diario de la actriz, del que se desprendía que en el rodaje de «Gone. «Los papeles de Melanie y Ashley estaban ligados no sólo laboralmente.

Pero, como usted sabe, el corazón de una mujer es un océano. Y si el cuerpo de Howard ardía en el Golfo de Vizcaya, quizá su pálida sonrisa siga viva en el corazón de la vieja actriz.