Astro7 te lleva de paseo por Moscú. Te contamos sobre los lugares más interesantes de la capital. Esta vez — sobre la mala fama de los Estanques del Patriarca y el piso donde se puede conocer al fantasma de Gogol.
No hables con extraños en el Pantano de las Cabras
Desde que una tarde de primavera Mijaíl Afanasievich Bulgákov (1891-1940) llevó a dos de sus héroe s-Berlioz y Homeless- a la orilla de los Estanques del Patriarca para conocer a Voland, no sólo los habitantes de Moscú, sino también millones de lectores de «El maestro y Margarita» se han enterado de que estos estanques no son un lugar corriente. Y los moscovitas ya antes recordaban que desde tiempos inmemoriales ha gozado de mala fama: aquí ocurrían a menudo robos, e incluso asesinatos, y los cabos de los crímenes se escondían en las marismas del antaño Pantano de la Cabra.
A principios del siglo XVII, el Patriarca Hermógenes, el mismo que instó al pueblo a luchar contra los polacos invasores durante los Grandes Conflictos y murió de hambre en la cárcel, tomó este lugar como residencia. Se drenó el pantano y se estableció aquí la Sloboda del Patriarca. Y a finales de siglo se excavaron tres estanques para la cría de peces. Cuando bajo Pedro el Grande se canceló el patriarcado, los estanques fueron abandonados, luego enterrados, sólo quedó un estanque, pero el nombre siguió siendo el mismo.
Para uno de los héroes de Bulgáko v-Berlioz- los Estanques del Patriarcado se convirtieron en un lugar de muerte: un tranvía le cortó la cabeza. Y así, como admonición a la posteridad, en el punto de un posible encuentro entre Berlioz y el Vagabundo y Woland hay ahora un insólito letrero «Prohibido hablar con extraños», y los Estanques Patriarcales han adquirido una fama mística.
Gogol y Bulgakov: dos místicos de la misma profesión
Para decirlo sin rodeos, esta fama no nació sin la influencia de Mijaíl Bulgákov. Él también era un místico, creía ilimitadamente en el destino, y en su obra e incluso en su vida personal se reflejaba vívidamente. Por ejemplo, hacía tiempo que había predicho su muerte.
El escritor nos dejó un «mal piso» en el que los inquilinos desaparecían u organizaban un «baile de Satán». Se cree que un posible prototipo de esta vivienda fue el piso comunal nº 50 de la calle Bolshaya Sadovaya, 10, donde vivió Mijaíl Afanásievich en 1921-1924. Se dice que Bulgákov estaba estrechamente relacionado espiritualmente con Nikolái Vasílievich Gógol e incluso aseguró que varias veces en su vida se encontró con el autor de «Almas muertas» en la vida real.
Sesión de carga de agua
La primera vez — en el otoño de 1918, cuando Bulgakov, adicto a la morfina después de la fiebre tifoidea severa, literalmente muriendo de abstinencia de drogas. Por la noche, un hombre de nariz afilada y mirada enloquecida apareció junto a su cama e, inclinándose hacia Mijaíl, movió airadamente el dedo. «¡Gogol!» — Bulgákov reconoció al desconocido. No está claro si Bulgákov lo soñó, pero desde aquella noche se libró para siempre de las drogas.
La segunda vez, en el otoño de 1927, el mismo hombre, al encontrarse con Bulgákov en la calle, señaló con la cabeza la casa de piedra con estuco. Según se supo más tarde, aquí vivía Elena Shklovskaya, que se convirtió en la tercera esposa y musa creativa de Mijaíl Bulgákov.
Hubo un tercer «encuentro» entre los dos escritores. Cierto, fue después de la muerte de Mijaíl Afanasievich. La mujer de Bulgákov, que llevaba mucho tiempo eligiendo un monumento para su tumba, dio una vez con una lápida que le gustó. Resultó que antes estaba en la tumba de Gogol, y ahora le habían puesto un monumento nuevo. A petición de Elena Sergeevna, la lápida fue colocada en la tumba de Bulgakov. Y por la noche tuvo un sueño: su difunto marido se le acercaba y le hacía una reverencia, luego salía de la habitación y cerraba la puerta tras de sí.